译文
早晨备好(hao)我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
夜露浸湿黄铜闪闪的(de)门环,
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
孤雁不理睬地(di)飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民(min),排在诸(zhu)侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干(gan)。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜(xi)欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
注释
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
①詄:忘记的意思。
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。