译文
你真是浪抚了一张素琴(qin),虚栽了五株翠柳。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样(yang)地难以挽(wan)留。问(wen)(wen)那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞(dong)庭山的柑橘、金华的名酒、西湖(hu)的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微(wei),空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
谋取功名却已不成。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索(suo)求哪种?
注释
(10)白孝德:安西(治所在今新疆库车县)人,李广弼部将,764年(广德二年)任邠宁节度使。
27、所为:所行。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
石公:作者的号。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
稚枝:嫩枝。
(85)茅土之荐:指赐土地、封诸侯。古代帝王社祭之坛共有五色土,分封诸侯则按封地方向取坛上一色土,以茅包之,称茅土,给所封诸侯在国内立社坛。