译文
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定(ding)公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(mei)(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天(tian)神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
如花的宫女站满了宫殿,可惜(xi)如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依(yi)偎在丈夫身(shen)边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
春天的景象还没装点到城郊,
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
安居的宫室已确定不变。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
注释
景:同“影”。
(22)厉:厉鬼。墟:村落。
②底事:此事。底,作疑问代词,相当于此、这。
(55)侈兴土木——大修宫殿庙宇。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。