译文
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人(ren)私语。
韦大人你可以静静地细听,我把自己(ji)的(de)往事向你直陈。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都(du)热泪纵横不绝,悲伤之至。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄(huang)河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶(ye)叶却渐渐的衰微了。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
折下美丽的花(hua)枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
注释
朱尘:红色的尘霭。
倩:请托。读音qìng
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。
(5)“自向”句:暗用唐代李商隐《嫦娥》诗中“云母屏风烛影深”句意,写寂寞。泪烛,融化的蜡脂如泪,故名。也是以物写人。“移”,《红楼梦》程高本作“挑”,灯草才用“挑”,烛芯只用“剪”。
100、结驷:用四马并驾一车。
15工:精巧,精致