译文
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春(chun)(chun)暮。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后(hou),经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐(le)经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
你不(bu)要径自上天。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
注释
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
81.为秦王寿:祝秦王长寿,指向秦王献礼。
明年:第二年,即庆历六年。
⑨尨(máng):多毛的狗。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
撙(zǔn):节制。
2.十年:鲁庄公十年(公元前684年)。