译文
忧愁烦闷啊我失意不安,现在(zai)孤独穷困多么艰难。
我清晨从长安出发(fa),回头东望,离秦川(chuan)已经很远了(liao),太阳从东峰(feng)上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒(sa)飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷(leng)的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人(ren)心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳(shang)。
李陵打过大漠,北进(jin)数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
不必在往事沉溺中低吟。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
想来江山之外,看尽烟云发生。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
清明前夕,春光如画,
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
注释
⑧猛志:勇猛的斗志。
[12]纵一苇之所如,凌万顷之茫然:任凭小船在宽广的江面上飘荡。纵:任凭。一苇:像一片苇叶那么小的船,比喻极小的船。《诗经·卫风·河广》:"谁谓河广,一苇杭(航)之。"如:往,去。凌:越过。万顷:形容江面极为宽阔。茫然,旷远的样子。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
(1)牧:放牧。
①犹自:仍然。
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。