译文
经常涉足偏僻村落(luo),拨开草丛相互来往。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
环绕白云堂(tang)的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
古往今来使人愤恨的事(shi)情,何止(zhi)千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
别处宴席没口味,此地(di)的酒菜开心霏。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武(wu),你的儿子真是块读书的料。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
注释
(4)勤,常常,多。 珍重:珍惜重视。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。
(48)予尝求古仁人之心:尝,曾经。求,探求。古仁人,古时品德高尚的人。之,的。心,思想感情(心思)。
⑶北堂:谓妇人居处。《诗经·卫风·伯兮》孔颖达疏:“妇人所常处者,堂也。……房半以北为堂。堂者,房室所居之地。”