译文
天上升起一轮明月,
如何才有(you)善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
游兴(xing)还没有结束,但村落中已(yi)经(jing)出现袅袅炊烟。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为(wei)我深深长叹。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯(bei)中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿(keng)铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
画栏旁边棵棵桂(gui)树,依然散发着深秋的香气。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
哪怕下得街道成了五大湖、
注释
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
(36)由余:祖先本是晋国人,早年逃亡到西戎。戎王派他到秦国去观察,秦穆公发现他有才干,用计把他拉拢过来。后来依靠他伐西戎,灭国十二,开地千里,从而称霸一时。
42. 犹:还,仍然,副词。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
44.之徒:这类。
⑽《周易》:“高宗伐鬼方,三年克之。”《汉书》:“外伐鬼方,以安诸夏。”颜师古注:“鬼方,绝远之地。一曰国名。”《晋书》:“夏曰薰鬻,殷曰鬼方,周曰薰狁,汉曰匈奴。”
⑽尔来:近来。
⑸游侠儿:都市游侠少年。