译文
繁华的(de)长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
面额饱满耳朵匀称,弯(wan)弯的眉毛似用圆规描样。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜(shuang)。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
魂啊不要去东方!
农夫停止耕作自(zi)在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百(bai)啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
注释
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
33.于人:在别人(看来)。为:是。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。