译文
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花(hua)。
人(ren)们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它(ta)们岂非浑身都充满了愁绪啊。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会(hui)随着秋日时光的流逝(shi)而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月(yue)的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
细雨初(chu)停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
眼前的穷途末路,只能叫(jiao)我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
己巳年三月写此文。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
札:信札,书信。
⑤适:到。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
20、及:等到。
156.梦:指云梦泽。这一带是楚国的大猎场,地跨大江南北。
83. 就:成就。
⑼浴:洗身,洗澡。