译文
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人(ren)生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是(shi)胡人女子。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只(zhi)残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一(yi)只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
祸(huo)福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
反:通“返”,返回
⑴念奴娇:词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黄州赤壁,一名“赤鼻矶”,在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁,文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
莲花,是花中的君子。