译文
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
我想离开这(zhe)里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地(di),但却滞留此地而成了久游。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
一碗饭,一碗汤,得到它(ta)就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻(qing)蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封(feng)为万户之侯。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木(mu)葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
注释
③厢:厢房。
皮冠:皮帽。秦复陶:秦国赠的羽衣。翠被:用翠羽装饰的披肩。舄:鞋。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
④远山眉:形容女子秀丽之眉。
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。
⑵暮宿:傍晚投宿。