译文
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这(zhe)酒也喝得不(bu)畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美(mei)。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦(qin)淮河畔,临近(jin)酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
魂魄归来吧!
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定(ding)要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
注释
晕红:形容海棠花的色泽。才:一作“疑”。著雨;春雨微著。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
⑶槲(hú):陕西山阳县盛长的一种落叶乔木。叶子在冬天虽枯而不落,春天树枝发芽时才落。每逢端午用这种树叶包出的槲叶粽也成为了当地特色。
⑹何逊在扬州:语出杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州”之句。