译文
在景色萧索的秋天里(li),我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地(di)深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市(shi)是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村(cun)残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添(tian)颜老人憔悴。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
你去的道路伸(shen)向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
注释
10.弗:不。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
①偏:一作“遍”。行路难:乐府曲调名,多描写旅途的辛苦和离别的悲伤。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。