译文
过了一(yi)会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿(zi)。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁(shui)能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
汉水如素练一样轻(qing)盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
今天她要(yao)远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
这是为什么啊(a),此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
秋风萧瑟(se),天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
注释
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
72非…则…:不是…就是…。
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
63.规:圆规。
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。
稠:浓郁