译文
昔日(ri)一(yi)同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没(mei)有人的忧愁,有我这(zhe)般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动(dong)那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整(zheng)个洛城。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
注释
衰翁:老人。
⑿盈亏:满损,圆缺。
10.宛:宛然,好像。
⒁消黯:黯然销魂。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。