译文
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
去年那花开时节我们依(yi)依惜别,如今花开时节我们分别已(yi)一年。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
一旦进入深幽如海的(de)侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
愁闷之极!反(fan)复地回忆,想(xiang)当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同(tong)来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
注释
⑶右军:指东晋王羲之,官至右军将军。
[33]缪:通"缭"盘绕。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
【前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才】
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
从:跟随。