译文
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
残灯已没有火焰,周围留下(xia)模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
泪水(shui)湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东(dong)风吹指初(chu)绿的衰草,残阳中山花开放。
其一
往日勇猛,如今何以就流水落花。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河(he)上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
如花的宫女站满了宫殿,可(ke)(ke)惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
注释
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。
33.袂(mèi):衣袖。
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。
⑷彼:那。狡(jiǎo)童:美少年。这里是贬称,后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇,内容与此无涉。
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。