译文
常常记着宓子(zi)贱弹琴治理单父的(de)故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了(liao)就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
世间的草木勃勃的生机,自然(ran)顺应了美好的季节。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
(现在)丹陛下排列着森森戟戈(ge),长廊里回荡着丝竹乐声。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
注释
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
拉胁折齿:腋下的肋骨和牙齿都被打折。范雎随魏中大夫须贾出使到齐国,齐襄公听说范雎口才好,派人送礼金给他,须贾回国后报告魏相,中伤范雎泄密,使范雎遭到笞刑。
(5)好(hào):喜爱。为:唱。
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。
8.使:让
[8]钱氏:指吴越王钱镠