译文
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
当年英雄豪(hao)杰争雄的赤壁还在,而如今只(zhi)有我这样的蓑翁在此垂钓。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树(shu)林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
我且(qie)歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远(yuan)在湘江之滨的伊人。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
登上高(gao)高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
注释
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
彭越:汉高祖的功臣。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
⑶亲朋:亲戚朋友。杜甫《登岳阳楼》诗:“亲朋无一字,老病有孤舟。”
1、舜:姚姓,名重华。唐尧时耕于历山(在今山东济南东南,一说在今山西永济东南),“父顽,母嚣,弟傲,能和以孝”,尧帝使其人山林川泽,遇暴风雷雨,舜行不迷,于是传以天子之位。国名虞,史称虞舜。事迹见于《尚书·尧典》及《史记·五帝本纪》等。