译文
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
本想长久地归隐(yin)山林,又苦于无钱举步维艰。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之(zhi)声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了(liao)。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促(cu)的织布声,却从房屋里传到外边来。
船在吴江上(shang)飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽(jin)的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳(fang)草覆盖。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
向北眺望通往中原(yuan)的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
注释
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
⑸相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。
师:可泛指军队,也可专指古代军队的编制单位。《荀子·礼论》:“师旅有制。”五百人为旅,五旅为师。下面传文说“虞无师”,就是专指二千五百人的军队编制。