译文
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了(liao)看花的人们。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它(ta)季节确实不同。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离(li)别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石(shi)湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独(du),倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈(xiong)奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩(pei),趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
注释
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
⑾寿酒:寿延之酒。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
60.敬:表示客气的副词。
衣着:穿着打扮。
②缄:封。