译文
长期以来两家关系就(jiu)很好,彼此相知亲密无间。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不(bu)思蜀,真的不想回(hui)家了。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
是唐尧建立的城(cheng)都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻(chi)的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧(cang)海垂钓而罢竿了。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
飘泊不定的落(luo)魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲(yu)绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
注释
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。
(12)使而亡:出使在外。《史记·吴世家》所记与此不同:“王馀眛卒,季札让,逃去。”认为季札是为让位而逃走的。
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。
瓮(wèng):盛酒的陶器。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。