译文
砥柱山之高峻，如那危巢，难以攀援。人间有这样的险处有何用呢？原来(lai)是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景，也不必像做飞用力拉弓，便(bian)可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客，击着鼓飞过银山。
清明时节，春光满地，熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来，头戴的花钿落在枕边床上。
月亮有着什么德行，竟然能够死而再重生(sheng)？
范宣子听了很高兴，便同他一起坐车（去见晋平公）赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢，径直上朝。
汉水如素练一样轻盈漂过，江水在秋霜的映照下更加澄清。
尽管长辈有疑问，服役的人们怎敢申诉怨恨？就像今年冬天，还没有停止(zhi)征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税，租税从哪里出？如果确实知道生男孩是坏事情，反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻，生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见，青海的边上，自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣，天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
黎明起床，车马(ma)的铃铎已震动；一路远行，游子悲思故乡。
“你一定占卦让魂魄还给他，恐怕迟了他已谢世，再把魂招来也没有用。”
登高远望天地间壮观景象，
平公喊他进来，说：“蒉，刚才我(wo)心想你可能要开导我，所以不跟你说话。你罚师旷喝酒，是为什么啊？”（杜蒉）说：“子日和卯日不演奏乐曲（据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡；商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒，以子卯日为‘疾日’，不演奏乐曲）。知悼子还在堂上（停灵），这事与子卯日相比大多了！师旷，是太师啊。（他）不告诉您道理，所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒，（又是）为什么呢？”（杜蒉）说：“李调，是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳，所以罚他喝酒啊。”“你自己（罚自己）喝酒，（又是）为什么呢？”（杜蒉）说：“我杜蒉，膳食官而已，不去管刀勺的事务，却敢干预（对君主）讲道理防范错误的事，所以罚自己喝酒。”平公说：“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说：“如果我死了，千万不要丢弃这酒杯啊。”
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城，三千美丽的宫女登上了大龙舟。
又见一位贫苦农妇，抱着孩子跟在人旁。
酒后眼(yan)花耳热，意气勃勃劲生，气吞虹霓。
为何与善变的有易女子淫乱，他的后代却反而盛昌不绝？
注释
王季：即季历。
98.蜚：通“飞”。纤：妇女上衣上的飘带。髾（shāo）：本指妇女燕尾形的发髻，此指衣服的燕尾形的下端。
③龙城：在今蒙古境内，这里借指敌方要地。
[35]鱣（zhān）：鲟一类的大鱼。鲸：鲸鱼。固：本来。《庄子·庚桑楚》：“吞舟之鱼，砀而失水，则蝼蚁苦之。”
⑶张衡《思玄赋》：“超逾腾跃绝世俗。”《世说注》：《晋阳秋》曰：祖逖与刘琨俱以雄豪著名，年二十四，与琨同辟司州主簿，情好绸缪，共被而寝。中夜闻鸡鸣，俱起曰，“此非恶声也。”
臧否(pǐ)：善恶，这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否：善恶。
（11）容：供，让。栖迟：宿息。
⑤千嶂：绵延而峻峭的山峰；崇山峻岭。