译文
故(gu)园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏(shu),烁烁闪闪。大地通明(ming),四周悄然,秋夜漫漫,心忧(you)难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空(kong),心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国(guo)隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年(nian)之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄(qiang)。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
知(zhì)明
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
注释
44.武帝:汉武帝,亦代指唐玄宗。唐玄宗为攻打南诏,曾在昆明池演习水兵。旌旗:指楼船上的军旗。《汉书·食货志(下)》:“乃大修昆明池,列馆环之,治楼船,高十余丈,旗帜加其上,甚壮。”
获:得,能够。
29.青麻头:和下文的“蝴蝶”、“螳螂”、“油利垯”、“青丝额”,都是上品蟋蟀的名字。
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
⑵萧娘:女子泛称。
就:本义为“接近”此指“得到”。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。