译文
马车声在路上繁杂地响着,东城的(de)(de)郊外杨柳一(yi)片(pian)青翠。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满(man)月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常(chang)常在梦里向她诉说美梦情景!
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
没有想到,在这风景一派(pai)大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居(ju),便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
注释
⑥点破:打破了。
⑸凉花:指菊花、芦花等秋日开放的花,此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗:“早藕擎霜节,凉花束紫梢。”
⒀犹自:依然。
③赴门涂:赶出门口上路。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
(10)令闻:美好的名声。不已:无尽。
(22)及太尉句:780年(唐德宗建中元年)二月,段秀实自泾原节度使被召为司农卿。司农卿,为司农寺长官,掌国家储粮用粮之事。