译文
花树笼罩从秦入川的(de)栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
茅屋盖在僻巷边,远(yuan)避仕途心甘愿。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉(xi)戏打闹。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己(ji)的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
民工不断(duan)地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
龙(long)舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶(ye)粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
注释
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
10.何与:何如,比起来怎么样。
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。