译文
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里(li)?我像江(jiang)淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨(yu)。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落(luo)到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
听人说双溪的春色(se)还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
采莲少女(nv)的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
乘一叶小舟,荡(dang)着双桨,像惊飞的鸿(hong)雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点(dian)点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘(gan)情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
注释
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
⑺苏季子:苏秦,字季子。《史记》“苏秦者,东周洛阳人也。说赵肃侯,一韩魏齐楚燕赵以纵亲,以畔秦。赵王乃饰车百乘,黄金千镒,白璧百双,锦绣千纯,以约诸侯。于是六国纵合而并力焉。苏秦为纵约长,并相六国。”诗中是以苏秦比苏明府。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。