译文
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下(xia)摸索踉跄。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
原野上,绿草上的(de)(de)露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍(bian)了江南大地,也未能与离别的心上人相(xiang)遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
冬天到了,白天的时间就越来越短(duan);
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
天道不说话,而万物却能顺利生长,年(nian)年有所收成,这是为什么呢?那是由于掌握四时、五行的天官们使风雨调畅的结果。皇帝不说话,而人民和睦相亲,四方万国安宁,这是为什么呢?那是由于三公商讨了治国纲要,六卿职责分明,伸张了皇帝的教化的结果。所以我们知道,国君在上清闲安逸,臣子在下勤于王事,这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的,从皋陶、夔到房玄龄、魏征,是屈指可数的。这些人不但有德行,而且都勤劳不懈。早起晚睡为国君效力,连卿大夫都是如此,何况宰相呢!
整夜连绵的秋雨,就像陪伴(ban)着即将离别的人哭泣。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
注释
飞盖:飞车。
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
(39)定冠履——明世宗曾改定一些冠服制度。
风入松:古琴曲有《风入松》,唐僧皎然有《风入松歌》,调名源于此。词牌名。有双调七十二、七十三、七十四、七十六字四体,平韵。
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
(11)足:足够。