译文
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去(qu)时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自(zi)此带皱折的“留仙裙”就(jiu)在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉(jue)得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用(yong)说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为(wei)鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
注释
14、济:救济。
[32]蹙(cù促):迫近,接近。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
⑦弹压江山:指点山川。
南蕃:蜀
[7]杠:独木桥