译文
臣子听说物有(you)族类相同而能力不一样的，所以力气要称誉乌获，速度要说起庆忌，勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢，私下认为人确实有这种力士勇士，兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处，射猎猛兽，要是突然遇到特别凶猛的野兽，它们因无藏身之地而惊起，冒犯了您圣驾车骑的正常前进，车子来不及掉头，人来不及随机应变，即使有乌获、逢(feng)蒙的技术也施展不开，枯树朽枝全都成(cheng)了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出，羌人夷人紧跟在车子后面，岂不危险啊！即使一切安全不会有危险，但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
你要守口如瓶，以防暗探的缉拿。
可叹在岁月面前，圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客，
门前有车马经过，这车马来自故乡。
《易经》中的《泰》卦说：“上下交好通气，他们的志意就和同。”那《否》卦说：“上下阴隔，国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面，下面的意见能够传到上面，上下成为一个整体，所以叫做(zuo)“泰”。如果下面的意见被阻塞，不能传到上面；上下之间有隔膜，虽然名义上有国家，裨上却没有国家，所以叫做“否”。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞，走在护江堤上踏着松软的白沙。
只有我的佩饰最可贵啊，保持它的美德直到如今。
谁还记得吴王夫差的事儿呢？只有那城西河中的明月，曾经照耀过吴王宫殿，照耀过在宫中灯红酒绿的人。
除夕夜高堂上明烛放光芒，喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
浮云像游子一样行踪不定，夕阳徐徐下山，似乎有所留恋。
驽（nú)马十驾
先生名平，字秉之，姓许。我曾经编过他的家谱，他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞，而且从少年时就超出一般人，他从不受约束，擅长辩论，与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元（1038—1040）年间，朝廷开设方略科，来招纳天下具有特异才能的人才，当时陕西大帅范文正公（范仲淹的谥号）、郑文肃公（郑戬的谥号）争相写信推荐先生，因此，他被征召进京应试，结果被任命为太庙斋郎，不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略，应该任用做重要的事以考验他，不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨，自信自负，想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉！真令人哀伤啊。
世人和我一样辛苦地被明天所累，一年年过去马上就会老。
昭阳殿里的姻缘早已隔断，蓬莱宫中的孤寂，时间还很漫长。
天仙意态由自生画笔难以描摹成，当时冤枉杀死画工毛延寿。
我殷勤地辞别这一片红叶，离开这好去到自由的人家。
归乡的梦境总是短得可怜，碧水蓝天却宽阔无边，我凭倚小窗极目远眺，均匀处淡淡的秋山，也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊，请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋，惹得我梦绕魂牵，每时每刻都在思念。
半夜里忽然有一些感想，抚摸着棉袍，起身逡巡。
有朝一日我青云直上，会用黄金来回报主人的。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端，烟雾笼罩的岸边，有低垂的酒旗。那些六(liu)朝兴盛和衰亡的往事，如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望，倍感苍凉，凄冷的太阳默默地向西落下。
跟随丞相，游春观景，登上了铜雀台，欢娱之情油然而生。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔，原盛开的桃花已经荡然无存，只有菜花在开放。
注释
乘shèng，古代四马一车为一乘，亦可泛指车。
⑾迷不悟：迷恋于赏花，不知道这是奢侈浪费的事情。
22.优游卒岁：悠闲地度过一生。
⑵南剑：即南剑州，宋代州名。双溪楼：在南剑州府城东。
62.羲和：传说中替太阳驾车的神。扬：扬鞭。
③纾：消除、抒发。
⑺乱红：凌乱的落花。
84.远：远去，形容词用如动词。