译文
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱(tuo)敌人严密的(de)监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要(yao)象蔺相如痛斥秦王、诸(zhu)葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
他陪玄宗泛舟(zhou),一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共(gong)荣。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
注释
⑺槛:栏杆。
“看取”二句:“看取”是观察的意思。观察自然界的“风势”。虽然出于对“梅花”的关切和爱惜,但此处“晚来风势”的深层语义,当与《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》和《忆秦娥·临高阁》的“西风”埒同,均当喻指金兵对南宋的进逼。因此,结拍的“梅花”除了上述作为头饰和遣愁之物外,尚含有一定的象征之意。故应:还应。
6、清:清澈。
⑵天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。
⑥向:从前,往昔。