译文
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想(xiang)要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡(fan)俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借(jie)来月亮留(liu)驻松(song)林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖(nuan)如(ru)梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场(chang)空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
注:“遥望是君家,松柏冢累(lei)累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
注释
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
9 复:再。
②元夕:元宵,正月十五日晚上。
353、远逝:远去。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。