译文
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
当庄宗用绳子捆绑着(zhuo)燕王父子,用木匣装着梁君臣(chen)的(de)首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满(man)招来(lai)损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
精心(xin)构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
注释
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
23.其:第一人称代词,指自己。而:连词,表结果,以致,以至于。不得:不能,极:尽,这里有尽情享受的意思,形容词活用作动词。夫:这,那,指示代词。
⑥归兴:归家的兴致。
⑵“桑条”句:写旱情严重,桑叶枯落,只剩光秃秃的枝条;土地久旱,尘土飞扬,仿佛燃烧冒烟。
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。
④属,归于。