译文
到了晋朝建立,我蒙受着清明的(de)政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣(chen)为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不(bu)接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高(gao)歌真想隐居在山冈!
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
已不知不觉地快要到清明。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花(hua)已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头(tou)发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
注释
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。
凄凄:形容悲伤难过。
13。是:这 。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
①云、矣:都是语气助词,无意义。岁暮:年末,指诗题所言的岁晏。