译文
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你(ni)们的口逃掉呢?”
你看啊!淮南游(you)侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但(dan)其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自(zi)己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对(dui)知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘(qiu)山万年也难拉动。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡(fan)是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
注释
[18] 悬:系连,关联。
⑾“横汾”三句:这葬雁的汾水,当年汉武帝横渡时何等热闹,如今寂寞凄凉。汉武帝《秋风辞》:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”平楚:楚指丛木。远望树梢齐平,故称平楚。
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
24、陈、项:陈涉、项羽。
④争忍:怎忍。