译文
楚南一带春天的征候来得早,
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风(feng)山把马儿系着。
丹丘(qiu)面(mian)对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
到(dao)天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌(ge)。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
“臣听说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
注释
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
6. 山:名词作状语,沿着山路。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
6.自:从。
34.褋(dié):《方言》:禅衣,江淮南楚之间谓之“褋”。禅衣即女子内衣,是湘夫人送给湘君的信物。这时古时女子爱情生活的习惯。
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
乍:此处是正好刚刚的意思。
⑸天河:银河。