译文
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起(qi)长安城。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
像琉璃玉(yu)匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁(jie)白的香腮似雪,懒得起来,画(hua)一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家(jia)可归,看来要老死建康城了。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
果菜开始重(zhong)新长,惊飞之鸟尚未还。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
有人打听这个姑娘家住哪(na)里,她的家就住在城的正南门。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营(ying)。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
49.超忽:形容跳得轻快而高。
[4]江左:江东,指长江下游地区。
终:最终、最后。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
(19)越国以鄙(bǐ)远:(然而)越过别国而把远地(郑国)当做边邑。越,越过。鄙,边邑。
①玉楼:楼的美称。