译文
岁月太无情,年纪从来不饶人(ren)。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝(di)在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报(bao)国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫(hao)无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
人们的好(hao)恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
注释
⑶暂满还亏:指月亮短暂的圆满之后又会有缺失。满,此指月圆;亏,此指月缺。
19、不可幸而致:不可侥幸得到。幸,侥幸。致,取得、得到。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
① 淮村:淮河边的村庄。
[7]璧月空檐,梦云飞观:圆月空挂在屋檐上,云彩如梦一般飘过楼阁。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。