译文
当星辰隐没在天(tian)边时,我就不得不与你辞别了,
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢(huan)那些人伪装的慷慨。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
远处的邻(lin)村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样(yang)地天长地久呢?
天地是万物的客舍,百代是古往今(jin)来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论(lun)又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
哪能不深切思念君王啊?
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史(shi)了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
注释
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
(83)节概:节操度量。
267、有虞(yú):传说中的上古国名。