译文
荆轲等待着一(yi)个人(ren),想同他一起去。那个人住得很远(yuan),没有来,因而停下等候他。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
说到铭志之所以能够著称后(hou)世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行(xing)出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里(li),有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借(jie)此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
注释
⑨山林客:山林间的隐士。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
⑿干之:求他。干,干谒。
25.好:美丽的。
14.吾尝终日而思矣:而,表修饰
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。