译文
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都(du)害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
为何伯益福祚终结(jie),禹的后嗣繁荣昌盛?
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
苏晋虽在佛(fo)前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟(niao)在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东(dong)南日日夜夜不停地奔流。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
注释
(62)昭:明。昊:广大。秦三公:秦国穆公、康公、共公。楚三王:楚国成王、穆王、庄王。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
绊惹:牵缠。
(64)时议气欲夺:当时朝臣对借兵之事感到担心,但又不敢反对。
[23]与:给。
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。