译文
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我(wo)要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨(hen),向你细细倾吐。
树前点(dian)上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈(tan)心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
在野外天幕下设(she)下劳军盛宴,边疆兄弟民(min)族都来祝贺我军凯旋。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
喝醉酒后(hou)还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
注释
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
愿以身居作:愿意让自己留下做事
③天倪:天际,天边。
贾(gǔ)人:商贩。
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。
《台城》刘禹锡 古诗:六朝时期的皇城,故址在今江苏省南京市鸡鸣山北。
(3)铮铮:形容金属、玉器等相击声。