译文
小鹅儿张开栀子一般的黄(huang)嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
扬(yang)州百花盛开隋炀帝御舟东游,先(xian)将发源昆仑的黄河凿渠分流。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地(di)遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手(shou)揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
魂魄归来吧!
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
战马像的卢马一样跑得飞快(kuai),弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
注释
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
38.欲使天子自将而己居守:想让皇帝御驾亲征平定叛乱,而自己留守京城。
⑹晴天:因滚动的钱塘江潮,使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。
历职:连续任职
⑺剑南:剑南道,唐朝置,以地区在剑阁之南得名。无赖:无聊。谓情绪因无依托而烦闷。