译文
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有(you)晴。
有一(yi)匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了(liao)。而此(ci)刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去(qu),朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消(xiao)失,一时间又霍然出现。我曾经(jing)飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面(mian)驿站遥遥后面烟波渺渺。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释
7.赖:依仗,依靠。
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
得:使
⑸宝靥(yè):妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
黑发:年少时期,指少年。
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。