译文
家主带着长子来,
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
都说作诗是为了赠(zeng)汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
收获谷物真是多,
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登(deng)上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦(wa)房均在雨影之中。
能够写出江南肠(chang)断的好(hao)句,如今只剩下了贺方回。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
原:宽阔而平坦的土地。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。