译文
把君山削去(qu)该有多好,可让洞庭湖水平(ping)铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞(wu),觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三(san)年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从(cong)皇宫内的宜春、梨园弟子(zi) 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如(ru)今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
须臾(yú)
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社(she)会动荡。
注释
116.为:替,介词。
叠是数气:这些气加在一起。
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”
⑴东鲁门:据《一统志》记载:东鲁门在兖州(今山东曲阜、兖州一带)城东。
梦觉:梦醒。
⑶不我以:不带我。我,媵自我也。