译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
楼上(shang)飘下了(liao)弦歌之声,这声音(yin)是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长(chang)哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
鸟儿也飞不过(guo)吴天广又长。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
注释
⑸持:携带。
76、寒簧:仙女名,偶因一笑下谪人间,后深海而复归月府(见明代叶绍袁《午梦堂集·续窈闻记》)。洪升《长生殿》借为月中仙子。敔(yǔ):古代的一种乐器,形状如一只伏着的老虎。
咏歌:吟诗。
(104)不事事——不做事。
(6)谌(chén):诚信。
(3)山城:亦指夷陵。