译文
杜鹃放弃了繁华的(de)故园山(shan)川,年复一(yi)年地四处飘荡。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远(yuan)啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德(de),却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏(pian)远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让(rang)我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
注释
56、暗于机宜:不懂得随机应变。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
①也知:有谁知道。
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。
1.圆魄:指中秋圆月。
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
36.远者:指湘夫人。