译文
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的(de)。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德(de)政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进(jin)献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大(da)臣百官尽(jin)力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意(yi)义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
注释
⑶汨罗江:汨(mì),汨罗江在湖南岳阳,为湘江在湘北的最大支流。
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
⑼轻诉:轻快地倾吐。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。
怆悢:悲伤。
73. 因:于是。
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
慊慊(qiānqiān) :空虚之感。淹留:久留。上句是设想对方必然思归,本句是因其不归而生疑问。